ceviridizi.com Öznur
Kurtarın beni.
Doktor. Yaşamak istiyorum.
Kurtarın beni.
Dr. Cha, lütfen bana...
...bu hastalığın iyileşmesi için...
...yardım edeceğinize...
...söz verin.
Elimden geleni yapacağım.
Elimden gelenin en iyisini yapacağım.
Bu yüzden senin de...
...güçlü kalman lazım.
Tamam, güçlü kalacağım.
Yardım edin.
Ben CIPA hastasıyım.
Anhidrozisli ağrıya konjenital duyarsızlık.
Buraya kadar bir gösteri yaptı.
CIPA olan biri hastaları nasıl tedavi edebilir?
Onu kendim rapor edeceğim.
Son olarak, dışarıda acı çeken hastalara...
...söylemek istediğiniz bir şey var mı?
(Dr. Cha Yo Han)
Söyleyecek bir şeyim yok.
Anlamadım?
Acılarını teselli etmek için söyleyebileceğim bir şey yok.
Ama, acılarından kurtulmaları için ve...
...acılarını azalması için elimden geleni yapacağım.
Dr. Cha, sonuçları aldık.
Ve sayılar biraz garip.
Galactomannan değerinin pozitif kabul edilmesi için 0.5'in üzerinde olması gerekir.
Ve onunki 0.6.
Neden beni görmek istedin?
Ne tür bir doktor olduğunu değerlendirmeyi hastalara bırakacağını...
...söylediğini hatırlıyor musun?
Kemiklerini kırabili, etini kesebilir...
...yanabilir ve donabilirsin.
Ama, yine de hiç acı hissetmeyeceksin.
Peki, senin için hastalarını anlamak mümkün olacak mı ?
Bu yüzden mi ötanazi yapmak senin için bu kadar kolaydı?
Çünkü, acı senin hissetmen gereken bir şey değil ...
....çalışman gereken bir şey olduğundan mı?
Duruşma için çok geç olduğunu biliyorum.; ama...
...bir doktor olarak hastalarla ilgilenme hakkın...
...olup olmadığını...
...sorgulayacağım.
Bitirdin mi?
Çok meşgulüm,bittiyse gideceğim.
Dr. Cha.
Hastalığımı biliyorsan neden beni görmeye geldin ve...
...hastaları tedavi etmeyi hak etmediğimi düşündün?
Neyi kontrol etmek istedin?
Dürüst mü yoksa iki yüzlü mü davrandığımı mı kontrol etmek istedin?
Üzgünüm; ama daha önce söylediğin gibi, nitelikli olup olmadığıma...
...karar verme hakı olan kişiler hastalarım.
Kendine güveniyor musun?
Hakkındakileri öğrendikten sonra hastalarının ihanete uğramış gibi....
...hissetmeden sana güvenmeye devam edeceklerine güveniyor musun?
Şu anda bile, bir hastam...
...yatakta bilinçsizce uzanıyor.
O hastayı kurtarıp kurtaramayacağım.
Benim için önemli olan bu.
Bay Lee Won Gil ile nasıl tanıştın?
Dr. Cha, buraya gelmeniz lazım.
Bilinçli mi yoksa sadece gözleri mi açık bilmiyorum
Acıya tepki gösteremediğinden kontrol edemiyorum.
Gi Seok, beni duyabiliyor musun?
Gi Seok, parmağımı takip etmeni istiyorum.
Gi Seok, elini oynatmaya çalış.
Ayağını oynatmaya çalış.
Gi Seok, beni duyabiliyorsan...
...göz kırpmanı istiyorum.
-Sürgüleme sendromu. -Sürgüleme sendromu.
(Sürgüleme Sendromu: Bilinçli olduğunuz; ama...
(...dış uyaranlara tepki gösteremediğiniz durumdur.)
"Lee Won Gil"?
Onun kim olduğunu bilmiyorum. Tanımam mı gerekiyor?
Ya...
....mutluluk içinde rahatça ölmene izin veren bir ilaç varsa?
Ve ya birisi ...
...bu ilacı kullanmana izin verecek olsa?
Mululuk içinde ölmek mi?
Nasıl öyle bir ilaç olabilir?
Yaşam ve ölüm o kadar basit değil.
Ölme isteği hissediyorsan ve yanınızda o ilacı görürsen,
...o ilacı alıp öleceğini düşünüyor musun?
Biri ölmek isteseydi bile,
...tüm canlıların son nefeslerine kadar...
...hayatta kalma içgüdüleri vardır.
Bu insan doğası ve o kadar kolay değişmiyor.
İşte bu yüzden her canlı...
...çok acınası.
-Alo? -Kabul etti mi?
Evet.
Şimdi, geriye kalan tek şey tıbbi lisansını kaybetmesi.
Bu onun tıbbi lisansını kaybettirmek için yeterli dğeil.
Ama, en azından onu hastaneden kovduracağız.
İnsanlar, acı hissedemeyen bir doktor tarafından...
...tedavi edildiklerini öğrenince...
...çoğu hasta onun teşhislerini sorgulamaya başlayacak.
Önce sakin olmanı istiyorum.
Ne yapacağımızı düşünelim.
Düşünecek ne var?
Aklımda bu konudan başka çok şey var.
Bir dahakine konuşalım.
Savcı Son.
Sürgüleme sendromu mu?
Evet.
Buna neyin sebep olduğunu bulmalıyız.
Sebebe bağlı olarak prognoz iyi veya kötü olabilir.
En azından göz kırparak sizinle...
...iletişim kurabilir.
Gi Seok'un arkadaşlarından neler olduğunu...
...sorabileceğimiz birini tanıyor musunuz?
Evet.
Biri onun nasıl olduğunu sormak için aradı.
O kişiye hastaneye gelmesini söyleyebilir misiniz?
Evet. Soracağım.
Şimdi biraz rahatlayabilriz.
Sebebini tespit edebilirsek...
Ne oldu?
Yok bir şey.
Doktor olarak daha ne kadar...
...zamanım var?
(Doctor John)
-Dr. Cha. -Uyandın.
-Dalmışım. -Bütün gece ayakta mıydın?
Biraz uyudun mu?
Evet. Çok çalışmışsın.
Bunu buldum.
Clevlend Kliniği'nde bir araştırma ekibi ...
...CIPA geniyle ağrı yönetimi...
...üzerinde çalışıyorlar.
CIPA vakaları hakkında çok daha fazla...
...veriye ve malzemeye sahip olmalılar.
Onlarla iletişime geçeyim mi?
Neden?
Bir şey yok. Buna göz atabilirmiyim?
Evet.
Gi Seok savaşacak enerjiye sahipse...
...siz de güçlü kalmalısınız.
En azından şimdi iletişim için göz kırpabiliyor.
İlerleme kaydettik.
Doğru.
İşte böyle. Annemin dediği gibi, yemek enerjidir!
Böyle söyledi.
Yiyin.
Affedersiniz.
Evet, Dr. Cha.
Gi Seok. Spor yaparken kendine steroid enjekte ettin mi?
Bunu. Haklıysam, bir kere göz kırp.
Değilsem, iki kere göz kırp.
Spor salonundan başka yeni bir yere mi gittin?
-Nereye? -Evet-hayır soruları sor.
Oh, doğru.
Affedersiniz.
Bir dakika.
Dr. Cha, size söylemem gereken bir şey var .
Gi Seok'un arkadaşıyla buluştum.
Saldırı mı? Saldırıya mı uğradı?
Evet. Bir grup çocuk Gi Seok'a zorbalık etmiş.
Bir depoya sürükleyip dövmüşler.
Depoya mı?
Hey.
Hey. Gerçekten acı hissetmiyor musun?
Hey. Bu acıtmıyor mu?
Dur.
Hey. Kalk.
Bıçakla. Daha önce yaptın.
-Gi Seok. -Gi Seok.
Artık bunu yapmıyorum.
Çekil.
Öyle mi?
-Sana acı hissettireceğim. -Buraya gel.
Kafasına mı vurdu ?
Evet.
Peki ya bu?
Bu acıtmış olmalı. Ah, hayır.
Hadi ama, Gi Seok.
-Nereye gittiğini sanıyorsun? -Karşılık ver, Gi Seok.
-Dövüş, Gi Seok. -Nereye gidiyorsun?
CTA yapalım.
Bir şeyden mi şüpheleniyorsunuz?
Vertebral arter diseksiyonu.
(Bir vertebral arterin iç rüptüründe kan akışında azalma )
Doktor.
İlk BT'de hiçbir şey çıkmadı.
Akutsa, beyin enfarktüsü BT'lerde görünmez.
Hemen test yapacağız.
Sorun ne?
Omur arteri parçalandıysa,
...prognozu...
...çok kötü olacak.
Henüz sonuçları almadık. Önce kontrol edelim.
Hanımefendi, hastanız burada.
Peki, teşekkürler.
Bu bahçe, bu bakım evindeki...
...gönüllü işçiler tarafından yapıldı.
İçerideyken, sadece hasta olmaktan bahsediyorlar.
Ama buradayken, çiçekler ve ağaçlar gibi...
...güzel şeylerden konuşabiliyorlar .
Çiçekleri koklayamam; ama ...
...kuşların şarkı söylediğini ve rüzgarın...
...yapraklarından arasından esmesini...
...duyabilirim.
Öyle mi?
Anne, buraya gel.
Merhaba.
Güzeller, değil mi?
Evet, güzeller.
-Daha iyi hissediyor musunuz? -Evet, hissediyorum.
Kolay olmayabilir; ama öğünlerinizi atlamamalısınız.
-Tamam Teşekkürler. -Önemli değil.
Gerçekten seni gördüğüm için mutluyum.
Doğru.
Elini ver.
Böyle.
Yakaladım seni. Yakaladım seni.
Bu dünyada en sevdiğin kişi kim?
Sensin.
Sen de benim dünyada en sevdiğim kişisin, Jeong In.
-Çok sıcak. -Değil mi?
Bebeğim orada! Jeong In!
Anne...
Değil mi?
Hiç semptomu yok.
Yine de, vertebral arterin diseksiyonu olmadığı için memnunum.
Bir ayak izi var.
Bunun da saldırıdan olduğunu mu düşünüyorsunuz?
Deponun nerede...
...olduğunu öğrenin.
Tamam.
-Efendim, bir sorunumuz var. -Bu kez ne oldu?
Bu ilan panomuza yüklendi.
(Acı hissedemeyen biri nasıl ünlü bir doktor olabilir?)
Bu ne?
"Acı hissedemeye biri nasıl ünlü bir doktor olabilir?"
Tanrım.
Böyle bir saçmalığı kim yazar?
Hiç mantıklı geliyor mu?
Dr. Cha, CIPA hastası mı?
Atandıktan sonra birkaç test yaptık.
Herhangi bir anormallik yoktu.
Bu genetik bir mesele, bu yüzden sadece bir işe alım kontrolü ...
...bunu yakalayamaz.
Bu söylentiyi doğrulamak için,
...ona doğrudan sorabiliriz .
Dr. Cha?
Böyle bir şeyi kim yazar?
Değil mi? Kim hastanemizin kutsal ilan panosuna...
...asılsız bir haber yazmaya cüret eder?
Durun. Bu sadece asılsız bir haber değil. Bir hakaret.
TV’de yayınlanır yayınlanmaz bunun yüklenmesine bakılırsa,
...birileri onu kıskanmış olmalı.
Televizyonda ilk kez görünen insanlar ...
...garip insanlar tarafından alay edilmeye meyillidir.
Durum bu olmalı, değil mi? Açıkcası, Gi Seok'la ilk tanıştığında...
....biraz garip görünüyordu, bu yüzden şüphelenmiştim.
Garip miydi? Hiçbir fikrim yoktu.
-Dr. Lee. -Evet?
Yatağı hazırla.
Acile gitmiyor mu?
Hayır.
O, bizim hastamız.
Söyleyebileceğim tek şey, imkansız olanın gerçekleştiği.
O, biraz garip.
Dimi? CIPA hastasının sonuçlarını sorup durdu.
-Efendim! -Yüksek ateşi var ve..
...bilinçsiz.
Neden onu bizimkinden başka bir hastaneye getirmek istedin?
Hastanede olay yaratmak istemedim.
Ne oldu?
Deponun nerede olduğunu nasıl bulabilirim?
Tamam. Lütfen adresi bulunca haber ver.
Teşekkürler.
Dr. Kang, konuşmamız lazım.
Ne oldu?
Doğru mu?
Ne?
Dr. Cha'nın...
...CIPA hastası olduğu?
Dr. Cha!
Öğrendin mi?
Henüz değil. Ama...
Sorun ne?
Dün gece, Savcı Son Seok Ki beni ziyaret etti.
Hastalığımı biliyordu.
Sorun değil.
Bugünün, bir gün gelebileceğini hep aklımda tuttum.
Ne oldu?
Otur.
Dr. Cha.
Bana söz verdin.
Sana bir şey olursa,
ilk bilenin ben olacağıma.
Ağlama.
Dr. Cha.
Bu doğru mu ?
Bunun nasıl gelişeceğini düşünüyorsun?
(Şef Min Tae Kyung)
(Ağrıyı Tespit Ettiği Bilinen Doktor CIPA Hastası mı ?)
"Hastaları tedavi etmekten sorumlu bir doktorun...
...CIPA hastası olduğula ilgili...
...şüpheler meydana geldi."
(Savcı Son Seok Ki)
("H Hastanesinde Yetkili Doktorun CIPA Hastası Olduğu Anlaşıldı. ")
(H Hastanesi, Seul Hanse Tıp Merkezi.)
(Geçenlerde TV'de değiller miydi?)
(Hastane neden buna cevap vermiyor?)
(Bu hastalık neden bir sorun?)
Hepinizi çağırdığım için özür dilerim.
Ciddi bir mesele ortaya çıktı, acildi.
Dr. Cha, lütfen oraya oturun.
Lütfen sorularımıza doğru cevap verin.
İlan panosunda yazan içerik doğru mu?
Sizin CIPA hastası olduğunuzu...
...iddia eden gönderiden bahsediyorum.
Doğru.
Yani CIPA hastasısınız.
Doğru.
Ne? Ağrı yönetimi uzmanı mı?
Bir CIPA hastasının , hastaları tedavi etmesi...
...başlı başına bir komedi.
Şimdiye kadar hiçbir sorun ya da problem yoktu.
Henüz bir şey olmadı, ama bir şey olacağı kesin.
Hastalar şimdi sağlıkları konusunda size nasıl güvenebilir?
Hastalarınızı gözlemlerlerken zevk mi aldınız?
"Hissetmediğim bu acı ne?"
Takıntılıydınız, değil mi ?
Böyle biri nasıl hastalarla ilgilenebilir?
Nasıl yapamam?
Ne kadar çok gözlemlersem o kadar çok gördüm ve...
...ne kadar takıntılıysam o kadar çok duydum.
Acıyı hissedemiyorum; ama ...
...çığlıkları beni asla bırakmaz.
Nasıl onlarla ilgilenemem ?
CIPA, ölümcül bulaşıcı bir hastalık ya da...
...şizofreni gibi bir zihinsel bir hastalık değildir.
İşini hiç engellemiyor ve...
...işten çıkarılma nedeni olarak sayılmıyor.
Durumunu bizden saklayarak ...
...bizi kandırdığı doğru .
Onu kovmaya karar verdiğimizi söylemedim.
Disiplin komitesini nasıl harekete...
...geçeceğimizi tartışmak için toplayacağız.
O zamana kadar, bütün tıbbi görevlerin dışındasınız.
Anesteziyoloji Şefi olarak ve ...
...Dr. Cha'yı işe alan kişi olarak,
...kendimi sorumlu tutuyorum .
Ben de herhangi bir cezayı kabul edeceğim.
Bunu disiplin komitesinde tartışalım.
Karar ne olursa olsun kabul edeceğim.
Ama, son bir şe söyleyeyim.
Lee Gi Seok'u tedavi edeyim.
Lee Gi Seok?
Evet.
Durumunun nedenini tespit ediyorduk.
Bir sonuca ulaşmalıyım .
Hastaları görecek durumda değilsiniz.
Seminerde pek iyi görünmüyordunuz.
Dr. Cha, çok iyi durumda mısınız?
Cevap verin.
Görevlerinizi aksatmayacak kadar iyi misiniz?
O kadar iyi olmadığım doğru...
-ama... -O zaman buna izin veremem.
Komitenin kararına kadar,
kabul edilene ve ayakta tedavi olan hastaları göremezsiniz.
Kang Si Young.
Nasıl geçti?
Hala konuşuyorlar mı ?
Neler oluyor?
Bir rüya gibi geliyor.
Dr. Cha'ya ne olacak?
Bana, yarını olmayan ...
...biri gibi görünüyordun .
Bu yüzden, hayatında bir şeylerden mahrum olabileceğini düşündüm.
Şimdi anlıyorum.
Hastalığını kimse tedavi edemez.
Bu susuzluk.
Başkalarını tedavi ederek gidermek istedin.
Hissettiğim bu olmadığını söylemem...
...yalan olur.
Dr. Cha.
Hepiniz şokta mısınız ?
Nasıl geçti?
Sizinle ne yapacaklarına karar verdiler mi?
Henüz değil.
O zamana kadar ,
...hastaları görme iznim yok.
Bilmiyordum.
Gerçekten bilmiyordum.
Biraz daha önce bilseydim,
...sizi anlayabilirdim ve ...
...yardım için elimden geleni yapardım.
Özür dilerim.
Minnettarım; ama...
...boşa harcayacak zamanınız yok.
Gi Seok'un hastalığının nedenini bulun.
Anlıyor musunuz?
Evet.
Birlikte çalışalım.
Park Jung Bo'yu hatırlıyor musuz?
Sizin gözleriniz, elleriniz ve...
...ağzınız olacağız.
Doğru. Peder Yu geldiğinde,
...hepimiz farklı yerlerdeydik; ama...
...bizi bir takım olarak yönlendirdiniz ve teşhisi koydunuz.
Bunu yapabiliriz.
Gi seok'u herkesten daha iyi biliyorsunuz.
Bence çoktan başladık.
Gidelim.
Derisi daha iyi olmazsa, bir antifungale geçmek zorundayız.
İlaçları değiştirmeden önce ...
...Bulaşıcı Hastalıklar Anabilim Dalı'na danışın.
Ayrıca bugünde itibaren, Dr. Lee sorumlu olacak.
Her reçete Dr. Lee tarafından onaylanmalı.
Yardıma ihtiyacın olduğunda haber ver.
Hemen sizi arayacağım .
Her zaman Gi sEok'un CIPA hastası...
...olduğunu aklınızda tutun .
Anhidroz nedeniyle vücut ısısını iyi ayarlayamaz ve...
...enfekte de olur .
IV sıvılarının ve odanın sıcaklığına dikkat edin.
Peki , Dr. Cha. Aklımızda tutacağız.
Dikkat edeceğiz.
Endişelenmenize gerek yok, Dr. Cha.
Bize güvenebilirsiniz.
Hepsi bu kadar.
Dr. Cha.
Deponun adresini aldım .
(Seongjin-ro 144-2, 3. Kat)
Oraya gideceğim.
Hayır. Ben gideceğim .
Sizinle geleyim.
Sen Gi Seok'la kalmalısın.
Bir şey bulursam haber veririm.
Tamam mı?
Tamam.
Dr. Cha.
Dikkatli ol.
C-line yok mu?
C-line hazırlayın.
(C-line: Santral venöz kateter)
Ona fenilefrin verin ve 0.1'de norepinefrinin üzerinde başlayın.
Bu sepsis.
(Sepsis: Vücudun enfeksiyona verdiği tepkiden kaynaklanan yaralanma )
-Daha fazla ilaca ihtiyacı var mı? -100 mg daha fenilefrin.
Peki, doktor.
Endişelenme. Odaklan.
Güzel.
Neden bunu yaptın ?
Neden önce benimle konuşmadan bunu yaptın?
Bunu yapmayacağından endişelendim .
Neden?
Cha Yo Han tarafından etkilendin mi?
O bir iki yüzlü.
Hastalarını da hastaneyi de kandırdı.
Bunu yaparak adaleti gerçekleştirmiş gibisin.
Adaleti gerçekleştirmenin birçok yolu var .
Ve sen ve ben farklı yolları kullanıyoruz.
Senin yolun yanlış .
Tamam, hepsi benim hatam.
Öfken başından beri yanlış yöne dönüktü ve...
...ben bunu durdurmakta başarısız oldum.
-Hey. -Bunu nasıl yapabilirsin?
-Katil! -Hey!
Kızgınlıktan mıydı?
-Geri çekilin! -Katil!
Neden bunu yaptın?
-Seni pislik! -Nasıl yapabildin!
Lütfen geri çekilin!
Uzak durun!
-Neden bunu yaptın? -Katil!
Seni katil! Onları geri getir!
Onları durdurun!
(Seung Yoo)
Ah, hayır...
İyi misin?
(Jeong In)
Çekilin!
Geri çekilin!
-Geliyor! -Geri çekilin !
Anne! Sıcak!
-Hayır, Jeong In. Jeong In! Dışarı çık! -Anne!
-Sıcak! -Jeong In! Neredesin?
Dışarı çık!
Bu dünyada sadece altı yıl yaşadıktan sonra,
...kızım acı verici bir şekilde öldü.
Jeong In! Dışarı çık!
O katilin kızımdan daha çok...
...acı çekmesini istedim .
Seni katil!
Ve Cha Yo Han acısına son verdi.
Çocuğumu geri getir!
Jeong In'i öldürmek için yaktın.
Senin ölümün daha acı verici olacak!
Ateşli bir çukurda öleceksin!
Seni katil!
Jeong In ölüdüğünde, hayatımda kıymetli bir şey kalmadı.
Ve neden...
...Yoon Seung Kyu onurlu bir şekilde ölmeliydi?
Buna öfkeli olmak yanlış mı?
Savcı Son.
Savcı Son! İyi misin Savcı Son!
Yardım edin! Yardıma ihtiyacımız var !
Savcı Son! Acele edin. Savcı Son!
(Seongjin-ro 144-2, 3. Kat)
(Seongjin-ro 144-2)
Hey, daha sert vurun!
Vurun ona!
Bu acıtmıyor mu ?
Acıtmıyor m? Eminim acıtıyordur.
Hiçbir yere gidemezsin.
Daha sert vurun .
Yağ mı?
Bir beyin MRI, MRA'yı ve...
-ve balgam kontrolü yapın. -Bir şey buldunuz mu?
(Dr. Cha Yo Han)
Steroidler yüzünden bağışıklık sistemi baskılanmıştı.
Yağ içind kalan kirleri teneffüs etti.
Nocardiosis nedeniyle, beyin sapında bir apse oluşturuldu.
Bu, sürgüleme sendromuna neden olmuş olmalı.
Omzundaki yaralar...
...bunun belirtisi olmalı .
Hemen test yapacağım .
Söylenti doğu mu?
Dr. Cha'nın gerçekten böyle bir sırrı mı vardı ?
Evet , efendim. Ben de bilmiyordum .
Belki de,
...onu daha iyi ikna edebileceğiz.
Bir durum ayarlayayım mı?
Onunla en kısa zamanda görüşmek isterim.
Çok zamanımın...
...kaldığını sanmıyorum.
Anladım, efendim.
Nasıl hasta olabilirsin ?
Nasıl?
Seung Yoo'yu kaybettikten sonra...
...çocuğumu kaybetmekten daha büyük...
...bir acı yoktu .
Ama...
Üzüntülerimi unutturacak kadar...
...büyük miktarda acı hissettim.
"Yoon Seong Kyu yüz kat ya da bin kat fazla acı çekmiş olmalı."
"Evet."
"Oğlumu öldürdüğün için bunu hak ediyorsun."
Düşündüğüm buydu.
Ama zaman geçtikçe, ...
...korktum.
O zamanın geldiğinden...
...korktum,
...beni de gönderecek birini aramanın.
Ve o...
...Cha Yo Han mı?
Kim olduğu önemli değil.
Çünkü o zaman gelirse,
...yalnızca vücudum...
...ölmeyecek...
...ruhumda ölecek.
Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.
Bunun burada meydana geldiğini hiç görmemiştim.
Ben de.
Şu anda balgam testi yapıyorlar.
Sonuçlar çıktı.
Kan damarları iyi .
Dr. Cha'nın dediği gibi, apse var.
Balgam testi sonucu çıktığında kesin olarak öğreneceğiz.
Ama, semptomlarını ve radyolojik bulgularını değerlendirirsek,
...nocardiosis en iyi iddiaya benziyor.
(Nocardiosis: Akciğerlerin akut veya kronik enfeksiyonu)
Balgam testi sonucu yakın zamanda çıkmayacak.
Onun teşhisine güvenip ...
....trimetoprim-sulfametoksazol ve imipenem...
...uygulamalı mıyız?
(Imipenem: Bir çeşit antibiyotik)
Bunu yapalım.
Zor bir alan, bu yüzden cerrahi olarak çıkarılabilirliğinin uygulanması...
...konusunda Beyin Cerrahisi'yle konuşmamız gerecek.
-Tamam. -Lürfen Dr. Cha'ya söyleyin.
Tamam.
Gi Seok bu kesin tanıyla iyileştiğinde,
...Dr. Cha'nın askıya alınması kaldırılacak, değil mi ?
Bu kadar yetenekli birini kovmak saçma değil mi?
Haklısın.
-Biz... -Ben...
Gi Seok'un annesiyle konuşacağım.
Aradığınız kişiye ulaşılamıyor .
(Kang Si Young)
Aradığınız kişiye ulaşılamıyor .
(Dr. Cha Yo Han)
Lütfen...
Aradığınız kişiye ulaşılamıyor .
Adres Seongjin-ro 144-2.
Sanırım bir adam bayıldı. Lütfen acele edin .
Seongjin-ro 144-2?
Yola çıkıyoruz.
Adamın durumu nasıl ?
-Bilmiyorum. -Anlamadım?
Ne dediniz?
Bilmiyorum dedim!
Acı çekse bile neresi olduğunu bilmiyor!
(Kang Si Young)
(Doctor John)
ceviridizi.com Öznur